当前位置:百班千人

春天已来,“绘本界的伊索”用诗歌驱散冬日的阴霾和寒冷,迎来暖阳~

点击上方“百班千人”关注我们


点击图片进入《2022年全国学前及中小学生寒假分年级阅读推荐书目


《田鼠阿佛》冬夜读书推文:

“为什么要读《田鼠阿佛》?为了那些李奥尼提出的,发人深思的问题,为了欣赏李奥尼创作的永恒的艺术。”

——世界知名童书评论家伦纳德·S.马库斯


《田鼠阿佛》出版于1967年,是继《小黑鱼》之后,李欧·李奥尼创作的第五部儿童绘本。更进一步说,是李奥尼绘本创作走向成熟后,诞生的第一部作品。



在绘本《小黄和小蓝》大获成功之后,李奥尼的好友,童书编辑法比奥建议他继续创作后面的故事。多次尝试后,李奥尼意识到:“越是想要续写《小黄和小蓝》的故事,越觉得这个故事是独一无二的,不能再继续了。”所以,“如果要继续创作绘本,那么每本书都应该有一个与众不同的角色。”因此,有了“一寸虫”,也有了他认为在他创作的二十几个角色之中,能够作为“模范”的“小黑鱼”。


李奥尼说:“小黑鱼的特别之处,不只是它想出了解决办法,而是它做出了决定——它说:‘我来当眼睛’……这里也暗示了小黑鱼明白它自己在鱼群中的位置。”


李奥尼曾多次表示,小黑鱼就是他自己,作为眼睛,就是寻找“美”,让大家感受到生命的诗意,收获生活的热情,这正是艺术家的使命。而田鼠阿佛,则是他对艺术家在社会中的作用的补充。

(《田鼠阿佛》内文)


冬天就要来了,朋友们都在忙着储存过冬的粮食。可阿佛好像什么没干,在一旁静静地坐着,有时候盯着草地,有时候半眯着眼睛,像是在打瞌睡。每当朋友们问他为什么不干活儿,阿佛回答:“我在干活儿呀,我在采集阳光、颜色和词汇。”冬天来临,阿佛和朋友们躲进了洞里过冬,他们吃着粮食,有说有笑度过了一段开心的日子。可是,粮食渐渐吃光了,又冷又饿,谁也不愿意说话,这时阿佛拿出了他采集的东西——阳光、颜色和词汇交织成了浪漫的诗歌,给朋友们带去了温暖和希望。

(诗人田鼠阿佛)


阿佛的故事和《伊索寓言》中《蚂蚁与蚱蜢》的故事非常相似:  


在晴朗的冬日,蚂蚁们正忙着翻晒夏天收集的粮食。一只饥饿的蚱蜢走过来,恳切地向蚂蚁讨一点吃的。蚂蚁问蚱蜢:“你为什么不在夏天储存点粮食呢?”蚱蜢回答道:“那时候我一直在唱歌,没工夫干活。”蚂蚁嘲笑蚱蜢说:“你这人太蠢,整个夏天都被你唱过去,那么到了冬天,你就该从早到晚饿着肚子跳舞吧。”


和唱歌的蚱蜢一样,诗人阿佛也在忙那些“不能填饱肚子的事”。但是李奥尼却给了阿佛不一样的结局,阿佛的朋友并没有抛弃他,而是理解并接纳了他的不同,阿佛也用另一种形式的“粮食”回馈了朋友们。《田鼠阿佛》借用了寓言《蚂蚁与蚱蜢》的故事模式,赋予了不同的寓意,也因为这则意味深长的故事,李奥尼被誉为“绘本界的伊索”。


(李欧·李奥尼)


负责李奥尼绘本的编辑Kelly Delaney曾说:“有一些绘本,我小时候非常喜欢,长大之后重读时,会有完全不一样的收获,《田鼠阿佛》就是这一类绘本的典范。当我还是个孩子的时候,我会照着绘本里的样子,用纸做很多小老鼠;现在《田鼠阿佛》不时提醒我,在繁忙的生活和工作中停下来,去享受阳光、色彩和词汇这类逐渐被我们忽视的东西。”正如《好饿好饿的毛毛虫》的作者,艾瑞克·卡尔所说:“田鼠阿佛向我们证明:人不能只靠面包活着。”


从1967年诞生到2017年,田鼠阿佛已经快55岁了,这只小田鼠依然以其独特的诗人气质吸引着孩子们。


在2017年出版的50周年纪念版《田鼠阿佛》的序言中,童书研究专家马库斯写道:“为什么要读《田鼠阿佛》?为了那些李奥尼提出的,发人深思的问题,为了欣赏李奥尼创作的永恒的艺术。”


(兰登书屋旗下克诺普夫出版社在推特上纪念田鼠阿佛50周年)


对于四五岁的孩子来说,要让他们明白故事背后的道理是不可能的,但这并没有什么关系。孩子们可能会觉得这个故事很好玩,会觉得这只田鼠好像有点像他们自己。与其读懂了绘本,但只像“羚羊挂角,无迹可寻”,倒不如读得不太懂,却如“飞鸿踏雪泥”般在心里留下点什么。那些和田鼠阿佛产生了共鸣的孩子,长大以后,应该不会忘记阿佛吧。


在这个寒冷的冬天,让我们再次捧起这本书,用阿佛的诗歌,驱散冬日的阴霾和寒冷,感受到太阳,感受到色彩,感受到春天轻轻的脚步。希望每个人都能像阿佛一样认识到自己的独特之处,害羞而肯定地说出:“是的,我知道。”


扫码免费下载名师准备的阅读单及微课↑


重磅福利推荐!扫描下列各图相应二维码,就可以参与百千寒假阅读嘉年华活动,领取阅读单和微课啦~

上下滑动查看更多


往期精彩回看

2022年全国学前及中小学生寒假分年级阅读推荐书目丨“祖庆说”&“百班千人”联合研制

双减后的第一个寒假,应该怎么过?爱读书的孩子,都到这里来丨百班千人2022年寒假阅读嘉年华启动!

爱读书的孩子,我们已经为你准备好了一切!| 百班千人寒假阅读嘉年华--读写指导专场直播要开始啦!

这个冬夜,让你的声音与故事一起,留在孩子的记忆中 | #寒夜暖读#活动微博推送视频分享~

60本书获67个大奖,210余位名人推荐,这份燃爆寒假的书单你读了吗?

百班千人战略合作伙伴

【小读者杂志】

【快乐作文】

编辑:Avivi

改变教育

从读写开始

长按二维码关注我们

文章转载自微信公众号:百班千人

  • 关注微信

猜你喜欢