当前位置:百班千人

从提笔就怕到写作高手 ——打开《亲爱的汉修先生》写作百宝箱

点击上方“百班千人”可以订阅哦

本文为杨婷老师在百班千人阅读嘉年华活动中为《亲爱的汉修先生》一书做的导读。可扫描海报中的二维码进行回听。


 从提笔就怕到写作高手

——打开《亲爱的汉修先生》写作百宝箱

杨婷



       亲爱的孩子们,大家晚上好。我是婷婷老师,是深圳市南山实验教育集团南头小学的一名语文老师。七月的最后一天,深圳狂风骤雨,台风来了。但是我们依然相聚在线上,继续我们的空中相会。2019年暑期嘉年华三年级的共读活动,不知不觉已经进行到一半。今年我们的共读主题是“不完美的快乐节拍”。今晚我们共读的是第三本书《亲爱的汉修先生》。不知道前两个周三晚上,大家听了黄如湜老师导读的《超听侠》和丁素芬老师导读的《三片青姜》了吗?这是两本很棒的新书,如果因为有事没有听的孩子们,可以打开之前的链接回听哦。这周三晚上和下周三晚上,将由我和莉霞老师导读两本经典的书贝芙莉的《亲爱的汉修先生》和林格伦的《长袜子皮皮》。这四个不完美的孩子,踏着自己喜欢的节拍,一步一步向前,一天一天长大。



       那今晚的导读就正式开始咯。对这本书的作者贝芙莉,参加过百班千人第二十期三年级共读活动的孩子们,一定不会陌生,我们刚刚一起读过她的《小鼠侠拉尔夫》。这位作家还有一部很棒的作品,获得纽伯瑞儿童文学金奖——就是我们眼前的这本《亲爱的汉修先生》。



      熟悉这个奖的孩子们,一定知道。这个奖每年颁发一次,专门奖励上一年度出版的英语儿童文学优秀作品。每年颁发金奖一部、银奖一部或数部。这一奖项设立以来,获奖作品的规模和水准,已是举世公认的事实。它相当于儿童文学界的奥斯卡。


        除此之外,这本书,还获得了——

       中国出版政府奖提名奖

       美国教育协会评定的“教师推荐给孩子们的100本最棒的书”。



       这么厉害的一本书。它到底讲的是什么呢?我们先来回顾一下这本书的主要内容。



       关于这本书,我们可以聊的内容很多,可以聊聊书中不同人物的特点,也可以聊聊鲍雷伊的成长。要说的话,我们三天三夜都说不完。但是,今晚我们只有一个小时时间,那我们可以聊什么呢?


       有人说过“与其让孩子买很多作文书,不如买一本《亲爱的汉修先生》!”这句话是什么意思?(互动)其实,这句话,是告诉我们《亲爱的汉修先生》里面隐藏着很多写作的法宝。那今天这节课,婷婷老师想邀请你们一起来打开写作的百宝箱。让我们一起向大师学习,学习怎样从提笔就怕,到写作高手。是不是很期待呢?



          鲍雷伊的变化——从提笔就怕到写作高手



         首先我们来看看书中鲍雷伊文字的变化。


         第一封信,是鲍雷伊二年级写给汉修先生的。


         这一封信,是鲍雷伊五年级写给汉修先生的信。


       六年级开始,鲍雷伊的信开始有了变化。看看这封信:






       是的,鲍雷伊对事物的感受越来越细腻,描述也越来越具体。究竟汉修先生和鲍雷伊之间发生了什么呢?汉修先生教给鲍雷伊什么写作法宝呢?



       让我们打开第一层百宝箱,你们可以告诉婷婷老师,书里汉修先生教了鲍雷伊哪些写作法宝吗?





       鲍雷伊的信中写到,P9 您写书的原因真的是因为您已经看完了图书馆里的每一本书。


       阅读是吸纳,大量阅读,是写作的源泉。很多作家都有一个很有意思的身份,就是图书馆员。


       本书的作者贝芙莉.克莱瑞,1916年出生于美国的俄勒冈州,是美国著名的作家之一。她一年级时,经常生病,这让她的学业受到了很大的影响。尽管当图书管理员的妈妈在她很小的时候,就给她朗读,但是在三年级以前,她都患有严重的阅读障碍。她是一年级阅读成绩最差的阅读小组里唯一的女生。后来她疯狂地爱上阅读。


       她大学毕业后成为了华盛顿州一个儿童图书管理员,为阅读能力差的小学生寻找故事读。


        不知道大家在看到作家贝芙莉以及她妈妈的身份时,发现了什么没有?


图书管理员


      这是一个很有意思的身份。仔细去找找,我们会发现很多作家都有或者有过这个身份。例如,作家丹·格迈因哈特,写过《伤痕岛》和《马克的完美计划》,他曾在一所小学担任图书馆员,经常与孩子们一起阅读。写过《一百条裙子》的埃莉诺·埃斯特斯,是美国著名的儿童文学作家,她曾经担任儿童图书馆管理员的工作。


       当我们把眼光从国外投向国内,我们会发现当代著名儿童文学作家严文井,也曾在北京图书馆当过小职员。诺贝尔文学奖获奖者莫言在保定当兵时,就曾兼任单位的图书管理员,管理着三千多册图书。这也是莫言比较疯狂的读书时期。


       除了这些之外,还有很多。我们不能说当图书馆员与当作家之间有着必然的关联,但是不可否认的,在图书馆的阅读生活,让作家长期浸泡在文字中,这样一定是有益于创作的。


 多听




       在鲍雷伊的信中写到,我读了好几遍您为了回答我的问题而写给我的信,也想了好久您对写作的建议。其中有一项建议是“多听”。我猜您的意思是,听别人讲话而且把内容记下来,就像演戏一样。




(1)汉修先生让鲍雷伊回答了十个问题:


       鲍雷伊在回信的过程中,练习写了不少作文,不知不觉,写作水平也越来越高。


(2)汉修先生让鲍雷伊养成写日记的习惯,比如可以假装给某人写信。


虚构故事的秘密



       汉修先生教会鲍雷伊,写好虚构故事,需要注意:一个主角在故事里应该解决一个难题,或带来某种改变。



       从《亲爱的汉修先生》里走出来,我们回想一下自己看过的其他的精彩故事。


       例如我们看《西游记》,觉得特别好看的原因,是因为作家给唐僧师徒的取经路途上,设置了九九八十一难。一个障碍产生,一个办法解决,再有一个障碍产生,相应的又有一个办法解决。而吸引读者的秘密,也就是这一个个困难的设置。



       再比如百班千人第二十期共读书《小鼠侠拉尔夫》,也是作家贝芙莉的作品。在这部作品,我们就看到主角拉尔夫自身的成长。他从原来“只是希望某些东西是只属于自己的”,到最后“每天夜里都要开着他的跑车兜风,还常常会让亲戚们也搭搭车,享受大家的陪伴”,他从听到别人大声嚷嚷,用最大的声音吱吱叫道:滚开,你们这些臭玩意儿!“(P11)到“拉尔夫没有激动,也没有生气,而是静静地站在车子旁边,看着他的亲戚们,一句话也不说。渐渐地,老鼠们安静下来了。”(P124)我们看到拉尔夫变得更加乐于分享,变得更加聪明机智。书的127页说,“这些都该归功于拉尔夫上学的经历”。在上学的经历中,小鼠侠拉尔夫有遇到不同的人和事情,促使自身成长。



       我们在虚构一个故事时,是不是也可以利用汉修先生的方法,填写下面的故事创编表帮助自己呢?





       歌德说过,会读书的人用两只眼睛,一只眼睛看纸面上的文字,另一只眼睛看到纸的背后。


       刚刚我们打开了百宝箱的第一层,看到了汉修先生告诉鲍雷伊的写作法宝。但是书里真正的写作法宝,绝不仅仅只有这些。它们需要你们透过文字表面,看到文字背后。你发现了吗?


       打开百宝箱的第二层,作者贝芙莉告诉我们什么写作法宝?



1. 让故事流动起来



        我们来看书的第一章节,这是全书时间跨度最大的一个章节。鲍雷伊从二年级开始给汉修先生写信,一直写到了六年级。更有意思的是,从第1页到第5页,几乎是一页,鲍雷伊升一个年级。


        “去年,我给您写过一封信,那时我上二年级。”


        “我现在已经上四年级了。”


        “我现在已经是五年级的学生了。”


       而从第6页开始“今年我转到另外一个镇去念六年级”,到第一章结束30页,甚至到全书结束112页,讲的都是鲍雷伊在六年级的所见所闻所想。



       我们都知道,时间是不变发生变化的。一年春夏秋冬的变化,也是一样的。那么,到底发生了什么呢?难道是时间老人按了快进键,或者暂停键,让时间发生变化?


        仔细想想,其实是作者用写作,让时间流动起来。



       我们都知道故事,所写的是事情的变化与经过。著名的作家叶圣陶先生说过,一件事物先怎么样,后来再怎么样,结果怎么样,这里面有着一种流动。因为事物的变化、经过,是事物本身在时间上的流动,把流动记录下来,就成了故事。说起叶圣陶先生,你们读过他的童话《稻草人》吗?在人教版教材四年级上册,我们还会学他的《爬山虎的脚》。


       这似乎听起来,有点难懂哦。我们简单地说,其实就是写文章,要使得事件特色更加突出,就要把写作的篇幅,放在最重要的一段经过上,把不必要的材料略去,或者一笔带过。叶先生说,“叙述事物的一段经过,详细地写,流动就慢了,简略地写,流动就快了。”这样,故事流动起来,也更加生动了。


        对于鲍雷伊来说,更重要的是他在六年级这一年里的经历,以及变化。读者跟着鲍雷伊,一起在这一年,看到他六年级转学后的不适应,看到他午餐被偷后,如何想办法制作报警器,看到他对爸爸妈妈的离婚,从原来的抗拒,变得逐渐理解。这时候,故事的流动就慢了。而二年级到五年级,相比六年级而言,并没有那么重要的作用。所以就一笔带过了。



2.抓住景物的独特印象



       在鲍雷伊的二月七日 这天的日记中,写到他去蝴蝶树林看到的情景。


       我们先不着急翻书,你可以说说看,如果你来到一片蝴蝶树林,你会怎么写?



       当然,很多孩子会说自己并没有真的去过。可是老师说的是假如。


       婷婷老师找了一个三年级的孩子来写,她这样写道——


当我来到一片美丽的蝴蝶树林,

在翠绿高大的树荫下,

一群群彩色的蝴蝶漫天飞舞,

仿佛美丽的仙子一般在翩翩起舞。


我仿佛走进了童话仙境,分不清身在何处。



        你们觉得怎么样?


        那现在,我们一起翻开67页,来看看鲍雷伊的描写。



       “那里好安静,简直像教堂一样,我不由得踮起脚尖轻轻地走。树阴很浓密,起初我以为那些关于蝴蝶的标志只是用来唬观光客的,因为我只看到三四只大桦蝶在空中飞舞。然后我注意到许多枝干看起来怪怪的,好像覆盖着一层棕色的小树叶。

        过了一会儿,太阳从云间露出脸来。这时,那些小树叶开始移动,缓缓地张开翅膀,变成数千只橙色或黑色的蝴蝶,在一棵树上颤动个不停。然后,它们开始在阳光下的树叶间缓缓漂浮。满天的蝴蝶真是美极了,让我整个人觉得好舒服。我静静地站在那里望着它们,直到雾气渐渐升起,所有的蝴蝶又回到树上变成棕色的小树叶。这让我想起妈妈讲过的一个故事:灰姑娘在舞会结束后又变回了原样。”



       对比两处文字,同样写的是蝴蝶树林。你发现了什么?


       很多孩子一眼就会发现鲍雷伊的文字,更加具体生动。那么究竟作者用了什么方法,让关于蝴蝶树林的描写,变得生动具体呢?我们又可以学到什么呢?








两处文字,都加入比喻句。但是你们觉得哪一处更特别?原因是什么?


其实第一处比喻也很美。但是总让人觉得太熟悉,太常见。一般我们一写蝴蝶,就是翩翩起舞的仙子,总感觉比喻的痕迹太重。而第二处比喻,则抓住了景物的独特印象来写,许多枝干看起来怪怪的,好像覆盖着一层棕色的小树叶。这里的比喻,似乎不着痕迹。文中没有专门提到棕色的蝴蝶像树叶,但是通过联系上下文体会,我们便想到了作者这绝妙的比喻。作者为什么不用点缀,而要用“覆盖”?这些“覆盖”在许多枝干上的“棕色小树叶”,隐藏着蝴蝶又多又密的含义,为后文“数千只蝴蝶在一棵树上颤动”埋下了伏笔。



       孩子们,你们学会了吗?学写景物描写时,绝不能仅仅是把一些概念写进文字,比如“美丽”。因为如果只写了“美丽”,读者并没有切实的感受。眼前看到的景物,只有抓住它的独特印象,方能令读者难忘。



3. 发现平凡事物新的意味



       什么是平凡的事物呢?


        一片叶子,或者一个指纹。



       可是,我们却可以给平凡的事物,加上新的装饰。看看下面婷婷老师在网上找到的一些树叶画和指纹画。是不是原本平凡的事物,变得不一样了?



       你们喜欢吗?写作也是如此。很平凡的素材,也可以加上新奇的事物,变得不平凡。


       我们来看看鲍雷伊有一篇描写自己和父亲坐卡车出游的文章《卡车上的一天》获得了年度小作家征文赛的荣誉入围奖。这篇文章甚至得到作家贝乔女士的夸奖。


       那么到底鲍雷伊选择了什么样的素材,写出了什么样的事情,能获得荣誉入围奖,并获得贝乔女士的肯定?



       从素材上看,就是描写鲍雷伊自己和爸爸坐卡车运送葡萄去酿酒厂。这个素材看起来,似乎真的很平淡。作者身临其境写出了这样一个自己熟悉的事情。可是,这样就可以在众多作文当中脱颖而出吗?婷婷老师觉得是不够的。


       夏丏尊、叶圣陶先生在《七十二堂写作课》当中,说到“事物的新奇的意味,可分两方面来说。一是事物本身的不平凡,这些当然值得写。一是事物是平凡的,但是作者对于这平凡的事物却发现了一种新的意味,这也值得写。”“平凡的事物含有无限的方面或内容,如果能好好观察,细细体会,随时可以发掘到新的意味。”



       鲍雷伊在写运送葡萄这件平凡的事情当中,发现这两个特别的新奇。一是爸爸如何变化挡速,在曲折的弯路上巧妙驾驶又长又重的货柜车。二是不仅写运送过程,还写了运送过程中看到的,以及闻到的,电线杆上的老鹰,还有山口底下溪边的树叶转黄,成吨的葡萄在阳光下散发出香气。尤其是第二点,使得这个运送葡萄的平凡素材,有了不平凡的新奇。使得作家贝乔女士也感觉自己好像开着车在陡坡上拉着几吨葡萄。





4.特殊的写作形式



孩子们,平时你们见过书信体与日记体交叉进行的文体形式吗?(互动) 我们大部分看到的故事形式是这样的——



       但是这个故事,和其他故事不同的地方,在于它是书信体和日记体穿插的。整本书的故事,都贯穿在鲍雷伊给汉修先生的信,以及自己的日记中。这种特殊的形式,我们以前很少见。婷婷老师看过一些文学作品是书信体,比如《少年维特的烦恼》《苏菲的世界》等。但是在儿童文学中,书信体小说见过的真的很少。比如2017百班千人研习营推荐的《那年深夏》也是一本这样特别的书。翻开书,你看到的是一封封信件,一张张明信片、剪报、邀请函、棒球比赛比分表、成绩单,甚至还有诊疗记录单、演唱会节目表、课堂上流行传阅的纸条……整本书仿佛不是在给你讲故事,而只是打开了一个人封存多年的“宝盒”,将其中珍藏的记忆碎片一一呈现给你看。那是从十二岁到十四岁两年多的时间里,一个男孩的珍贵记忆。



 想想,为什么作者贝芙莉要用这样的体裁来写故事呢?


       通过第一人称“我”鲍雷伊来讲故事,借由一封封书信和日记,展开故事情节,讲故事。故事的全部内容,都是从鲍雷伊这个角色的眼光来观察,以鲍雷伊这个角色的口吻来讲述。这就是使得故事显得更加可信服。再加上所有的书信,都是鲍雷伊写给“汉修先生”的。有真实的倾诉对象,让鲍雷伊更有写作动力,写作内容也更加真实。


       除了书信之外,每一章书信之后,就穿插一章日记。这些日记,内心独白式的,它们是自己对自己的倾诉。



       这样的讲故事方式,一章书信,一章日记,一章对外沟通,一章向内倾诉,一章书信,一章日记,一章对外,一章向内……如此循环往复,别致新颖,富有节奏,使得整个故事读起来张弛有度。


       亲爱的孩子们,回顾一下,今天我们一起发现了多少作家的 写作法宝  呢?



当然,书里的写作法宝,一定还不止这些。婷婷老师期待你们用心去发现,属于自己的写作法宝哦。


       那些还害怕写作的孩子们,可以试着用这些法宝,相信你也可以像鲍雷伊一样,从提笔害怕到写作高手,记住找到办法之后,就坚持下去。


       今天的听课,若你有什么收获或者感想,可以记录在你们发给你们的《百班千人小学生暑期生活指南》的《暑假阅读手账》里。当然你也可以尝试着给你喜欢的作家写一封信哦,记住用上今晚所学的一两个法宝,好吗?最后通过你的老师,看看能不能寄给作家哦。哈哈!婷婷老师很期待哦。


活动预告



暑期阅读嘉年华各年级共读书目推荐


左右滑动查看更多


点击以下链接可查看更多精彩:

导师相伴,伙伴相随……暑期阅读嘉年华读写活动在这个教室里掀起了不小的浪花!

共读,让开卷变得更有益|百班千人19期个人奖专访

趣味阅读,优雅童年丨思享会

打开一本书的正确方式丨思享会

我的阅读人生——读《河合隼雄的读书人生》有感

一个人的阅读史就是他的精神成长史丨读《河合隼雄的读书人生》有感

趣味阅读,优雅童年丨思享会

打开一本书的正确方式丨思享会

轻轻推开那扇艺术之门 ——《轻轻推开那扇门》导读丨阅读嘉年华

一个不可思议的历险故事 ——《萨利.琼斯的传奇历险》导读丨阅读嘉年华

《超听侠》——不完美的快乐节拍导读丨阅读嘉年华


百班千人战略合作伙伴

【小读者杂志】

【快乐作文】




编辑:小树苗

改变教育

从读写开始

长按二维码关注我们


文章转载自微信公众号:百班千人

  • 关注微信

猜你喜欢