当前位置:读写师

大卫·格罗斯曼:孩子从不把任何事情视作理所当然

点击上方蓝字 关注我们

诺贝尔文学奖热门候选人、国际布克奖得主、以色列著名作家大卫·格罗斯曼,他于1986年初为人父时为孩子写了《伊塔马历险记》,六个充满诗意又有趣的故事围绕伊塔马这个充满好奇心的男孩展开。该系列成为了欧美儿童文学经典作品,被改编成舞台剧,还被开发成儿童教育类游戏。

大卫·格罗斯曼是谁?


大卫·格罗斯曼,以色列作家,被以色列教育部长称之为“以色列文学中最动人,最深刻和最具影响力的声音之一”。在作家的身份之外,他也是一名公共知识分子,长期关注巴以关系、巴勒斯坦人的生存状况等问题,并一直积极倡导和平地解决两国的争端,并将对这些问题的思考写入自己的作品之中。他因此荣获2010年德国书业和平奖。此后,又先后荣获国际布克奖(当代英语小说界的最高奖项)和以色列国家文学奖。一直以来,格罗斯曼也是诺贝尔文学奖的热门候选人。


 大卫·格罗斯曼荣获2017国际布克奖

格罗斯曼1954年出生于耶路撒冷,他的父亲是一名巴士司机,之后是一名图书馆管理员。他父亲在格罗斯曼八岁时送给他一本肖洛姆·阿莱赫姆的故事书,对他意义非凡。这本书让他十岁就进入以色列国家广播电台担任儿童记者和演员,并在此工作了将近25年。20世纪80年代,格罗斯曼正式开始文学创作,随后便辞去电台工作,专心写作。他创作了十一部小说和五部非虚构作品,以及大量的儿童文学,作品被翻译成30多种语言。
 

为什么创作儿童文学?


大屠杀是犹太人挥之不去的伤痛和阴影,这也是以色列作家写作绕不开的主题。格罗斯曼曾说道,以色列人依然无法从过去的阴影中走出来,这让他们充满恐惧,而恐惧只会让人越来越具有攻击性。这深刻表现在以色列人和巴勒斯坦人对彼此的偏见上,他希望他的文学作品可以展现活生生人的生活,他的故事“能营造出一小片亲密、平常、不受政治影响的小天地”,从而打破这种偏见。
 
而这也是为什么他热衷于用孩子的视角讲故事。因为他认为以孩子的视角看问题,会和人们原本的认知产生碰撞,改变他们看事情的方式。孩子从不把任何事情视作理所当然,这也是一个作家的职责。格罗斯曼认为自己的童年是孤独的,他不理解周围发生的那些悲伤的一切。他相信的童年的能量,他希望能帮助孩子理解和探索这个世界。


 
格罗斯曼曾经讲了这样一个故事:
数年前的12月21日,我把儿子约拿坦哄上床。当时他3岁。我无意间告诉他,那个晚上,是一年之中最为漫长的。我为他盖上被子,给了他一个晚安吻,然后关上灯,便离开去处理自己的事了。
第二天清晨,天刚蒙蒙亮,约拿坦就冲到我们房间——他父母的房间,满头大汗,神色慌张。“爸爸,妈妈!”他大喊着说道,“过去了!这个夜晚终于过去了!”而我呢,只能通过想象来猜测他那一晚所经历的感受:他一定是害怕那一晚永远不会结束,害怕太阳再也不会发出光芒......我们这些成年人早已变得世故而老道,我们确定(又或者只是我们的幻觉?):世界与大自然的规则不可改变。但一个孩子是手无寸铁的。没有什么是他能够预料的。


他深知,现实世界对孩子来说是坚硬的,那些对成年人来说习以为常的习惯和规则,在孩子的眼中其实是需要做出巨大的努力。我们要帮助孩子去拥有打破这些日常的想象力和勇气。这样,这个按部就班的世界在孩子的眼中才会慢慢融化,他们才能更好地理解周围的一切。
 

关于《伊塔马历险记》


《伊塔马历险记》是格罗斯曼初为人父时为儿子写的故事,这些故事的灵感来源于孩子心灵中普遍存在的欲望、恐惧和梦想,但在这位大作家的笔下,变成了一段段打破日常的神奇冒险,简单而又有趣。在这些故事中,想象与现实在此相融,讲述着孩子可以与之互动的世界和情感。
伊塔马最害怕兔子了,而兔子最害怕的也是人类,在他们彼此见面后才知道原来对方都不可怕……
伊塔马的梦里总是出现可怕的蓝色恶魔,爸爸帮他做了一个梦陷阱去抓住它……
伊塔马用一顶魔法帽把爸爸变成了各种各样的动物,这可怎么办?
伊塔马房间的墙上挂了三幅画,但没有人知道他可以在墙上走,并走到画里去了……
 
在这些故事中,还有另一个主角,那就是一位温柔的父亲。他擅长倾听,陪伴儿子寻找他想知道的一切答案,哪怕被儿子变成了各种动物。对于伊塔马的疑惑和恐惧,他不焦虑、不阻止,也不急于给他答案,而是让他拥有自由做梦的权利。


 格罗斯曼说:“为儿童写作,总能让我和自己内心深处的那个孩子进行对话,让我进入那个充满活力又天真无暇的童年世界。我为他们写作,首先是因为,最需要那些故事的人,其实是我自己。其次,是为了孩子们。丰富而生动的语言,能够帮助他们更好地理解他们周围的这个世界,并慢慢学会,如何去面对它。”


书名:伊塔马历险记
作者:大卫.格罗斯曼
出版社:人民文学出版社

购买方式推荐:淘宝搜索店铺[本狮书店]
或直接复制下面这条淘口令并打开淘宝APP:2.0 hi:/哈hRJFXcjQxxY信  《伊塔马历险记》百班千人34期三年级初级班共读书全新正版速发


扫码仍可补报34期共读活动

点击以下链接查看更多详情:

全年仅此一期!五周年庆典&34期个人共读开放报名!
200万+人次的小学生读写活动,就差你们班啦!
五年前,她是一名参与老师;五年后,她已是导师 
五年才有一次的超级定制厚礼!
第34期百班千人读写计划入选名单公布(附共读书目)
中国的教育最值得吐槽的是家长
关于中小学生睡眠,教育部发重要通知
24幅思维导图,24首古诗,让你记住24节气


班级补报通道

文章转载自微信公众号:读写师

  • 关注微信

猜你喜欢